Definition

No, the person who sent you lemeno did not misspell "lemon-o." This unusual abbreviation means "let me know." Say lemeno aloud, and you'll understand why.

Origin

slang.net